Files
localiser/references/ai-skills.md
2026-08-14 17:43:21 +02:00

40 KiB

External AI agent skills — localiser

Proven, publicly available AI agent skills mapped to this occupation. Nothing is copied from the sources: every entry is a name, a one-line summary and a link to the upstream skill package. Each section names its source repository, commit, license and retrieval date.

Tiers: core = the skill directly exercises a top market hard skill, tool or method (from gated job-ad evidence) or an essential ESCO competence of this occupation; adjacent = plausibly useful, secondary. Entries are capped at 12 per source and 80 in total per occupation (core first, strongest matches survive); everything beyond the caps is excluded and logged in the pipeline audit trail, not in this package.

Matched deterministically (ISCO group + title/competence keywords, tiered against market evidence + ESCO essentials) by pipeline/p5_enrich_ai_skills.py on 2026-07-14.

Source: anthropics/skills

  • Repository: https://github.com/anthropics/skills (commit f6656c1, retrieved 2026-07-14)
  • License: Apache-2.0; the document skills (docx/pdf/pptx/xlsx) are source-available — see the LICENSE.txt in the upstream skill folder
Skill Tier What it adds Upstream
pdf adjacent Use this skill whenever the user wants to do anything with PDF files. This includes reading or extracting text/tables from PDFs, combining or merging multiple PDFs into one, splitting PDFs apart, rotating pages, adding watermarks, creating … source
doc-coauthoring adjacent Guide users through a structured workflow for co-authoring documentation. Use when user wants to write documentation, proposals, technical specs, decision docs, or similar structured content. This workflow helps users efficiently transfer … source
docx adjacent Use this skill whenever the user wants to create, read, edit, or manipulate Word documents (.docx files) or Word templates (.dotx files). Triggers include: any mention of 'Word doc', 'word document', '.docx', '.dotx', or requests to … source

Source: a5c-ai/babysitter

Skill Tier What it adds Upstream
Grammar Design core Expert skill for formal grammar design including disambiguation, precedence, and validation source
ap-style-writing core AP style compliance, grammar checking, and PR writing assistance source

Source: affaan-m/everything-claude-code

Skill Tier What it adds Upstream
article-writing core Write articles, guides, blog posts, tutorials, newsletter issues, and other long-form content in a distinctive voice derived from supplied examples or brand guidance. Use when the user wants polished written content longer than a … source

Source: AgriciDaniel/claude-blog

Skill Tier What it adds Upstream
blog-localize adjacent Cultural adaptation for translated content. Run AFTER blog-translate completes. Adjusts brand examples, CTAs, legal references, and formality for the target market (German, French, Japanese, Spanish, etc.). Deep cultural adaptation of … source

Source: alirezarezvani/claude-skills

Skill Tier What it adds Upstream
social-media-manager core When the user wants to develop social media strategy, plan content calendars, manage community engagement, or grow their social presence across platforms. Also use when the user mentions 'social media strategy,' 'social calendar,' … source

Source: brycewang-stanford/Auto-Empirical-Research-Skills

Skill Tier What it adds Upstream
readability core Correct grammar errors, typos, and improve academic readability in LaTeX, Markdown, or plain-text manuscripts. Scans the document once, then walks through every issue one-by-one asking for approval before applying each fix. Trigger when … source
anti-hallucination core ALWAYS activate this skill. Apply these rules to every task regardless of domain. This skill governs how Claude Code verifies information, writes code, references documentation, and avoids fabricating functions, arguments, APIs, file … source
ssci-polish core Polish English academic papers for SSCI journal submission. This skill checks grammar, improves readability, and enhances academic tone. Use when the user asks to polish, proofread, edit, or improve their English academic paper, … source
grammar-checker-guide core Use grammar and style checking tools to polish academic manuscripts source
proofread core Run the proofreading protocol on lecture files. Checks grammar, typos, overflow, consistency, and academic writing quality. Produces a report without editing files. source
plotnine core plotnine static visualization (ggplot2 syntax for Python). Geoms, aesthetics, scales, coordinates, facets, themes. Use for static publication-quality figures with grammar-of-graphics syntax. For interactive charts use plotly; for maps use … source
ocr-translate-skills adjacent 7 ocr & translation skills. Trigger: scanning documents, recognizing formulas, translating academic papers. Design: specialized OCR (LaTeX, handwriting) and translation for scholarly content. source
latex-to-typst adjacent Translates LaTeX documents (.tex) to Typst (.typ), focusing on article-class documents. Use when asked to convert, port, migrate, or translate LaTeX to Typst. Covers document structure, text formatting, page layout, math equations and … source
latex-translation-guide adjacent Translate LaTeX documents preserving math formulas and structure source
science-communication adjacent Translating technical findings for non-technical audiences. Narrative frameworks (Pyramid Principle, SCQA), plain-language translation, executive summaries, policy briefs, causal language. Use when presenting to stakeholders or reviewing … source

Source: davila7/claude-code-templates

Skill Tier What it adds Upstream
transformers adjacent This skill should be used when working with pre-trained transformer models for natural language processing, computer vision, audio, or multimodal tasks. Use for text generation, classification, question answering, translation, … source
whisper adjacent OpenAI's general-purpose speech recognition model. Supports 99 languages, transcription, translation to English, and language identification. Six model sizes from tiny (39M params) to large (1550M params). Use for speech-to-text, podcast … source
figma-implement-design adjacent Translate Figma nodes into production-ready code with 1:1 visual fidelity using the Figma MCP workflow (design context, screenshots, assets, and project-convention translation). Trigger when the user provides Figma URLs or node IDs, or … source
sentencepiece adjacent Language-independent tokenizer treating text as raw Unicode. Supports BPE and Unigram algorithms. Fast (50k sentences/sec), lightweight (6MB memory), deterministic vocabulary. Used by T5, ALBERT, XLNet, mBART. Train on raw text without … source
stable-diffusion-image-generation adjacent State-of-the-art text-to-image generation with Stable Diffusion models via HuggingFace Diffusers. Use when generating images from text prompts, performing image-to-image translation, inpainting, or building custom diffusion pipelines. source

Source: feiskyer/claude-code-settings

Skill Tier What it adds Upstream
translate adjacent Translate English or Japanese tech articles into natural, fluent Chinese. Use whenever the user asks for Chinese translation, says "translate to Chinese" or "翻译", or provides English/Japanese content (pasted text or a file) to convert into … source

Source: foryourhealth111-pixel/Vibe-Skills

Skill Tier What it adds Upstream
transformers adjacent This skill should be used when working with pre-trained transformer models for natural language processing, computer vision, audio, or multimodal tasks. Use for text generation, classification, question answering, translation, … source
figma-implement-design adjacent Translate Figma nodes into production-ready code with 1:1 visual fidelity using the Figma MCP workflow (design context, screenshots, assets, and project-convention translation). Trigger when the user provides Figma URLs or node IDs, or … source
scientific-writing adjacent Use when writing or revising scientific manuscript prose: IMRAD sections, abstracts, figure/table captions, citation-integrated paragraphs, reporting-guideline language, terminology, clarity, and journal-submission text. source

Source: gooseworks-ai/goose-skills

Skill Tier What it adds Upstream
brand-research core Kickoff research for a brand you haven't worked on before — web research, existing-ad analysis from the Meta Ad Library, editorial-grammar profiling, sourced + AI-generated brand assets, hook/CTA libraries, and an ad concept brief. … source

Source: HeshamFS/materials-simulation-skills

Skill Tier What it adds Upstream
ontology-mapper core Map materials science terms, crystal structures, and sample descriptions to standardized ontology classes and properties — resolve natural-language concepts to ontology entries with confidence scores, translate Bravais lattice types, space … source

Source: ilang-ai/autocode

Skill Tier What it adds Upstream
decision-translate core Translate technical decisions into human language. Explain in cost, speed, stability. source
fix-guide core Guide user through errors they see. Translate error messages to human language. source

Source: indranilbanerjee/digital-marketing-pro

Skill Tier What it adds Upstream
language-config core Configure language settings. Use when: setting primary languages, do-not-translate terms, or locale formatting. source
language-audit adjacent Audit multilingual content consistency. Use when: checking language parity, regional compliance, or translation quality. source

Source: infrasity-labs/dev-gtm-claude-skills

Skill Tier What it adds Upstream
brief-outline-generator core Generates a fully structured SEO content outline (not a finished brief) and exports it as a formatted .docx Word document. The output is a skeleton for a writer to fill in — section headings, topic prompts, angles — not pre-written … source
blog-localize adjacent Cultural adaptation for translated content. Run AFTER blog-translate completes. Adjusts brand examples, CTAs, legal references, and formality for the target market (German, French, Japanese, Spanish, etc.). Deep cultural adaptation of … source

Source: iurykrieger/claude-bedrock

Skill Tier What it adds Upstream
preserve core Single write point for the vault. Centralizes entity detection, textual matching, entity creation/update, and bidirectional linking. Accepts structured input (list of entities), free-form input (text, meeting notes, session context), or … source

Source: jabrena/plinth

Skill Tier What it adds Upstream
511-frameworks-micronaut-jdbc core Use when you need programmatic JDBC in Micronaut — pooled DataSource, parameterized SQL, io.micronaut.transaction.annotation.Transactional, batching, and domain exception translation. This should trigger for requests such as Review JDBC or … source

Source: jeremylongshore/claude-code-plugins-plus-skills

Skill Tier What it adds Upstream
contract-review core Orchestrates a comprehensive multi-agent contract review that analyzes risk, plain-English translation, missing protections, and compliance in parallel. Use when a user shares a contract and wants a full review, safety score, or executive … source
transcreation adjacent Transforms marketing content across languages and markets through transcreation — adapting message, tone, and cultural references instead of translating word for word — while honoring per-locale brand rules and a do-not-translate glossary. … source

Source: jezweb/claude-skills

Skill Tier What it adds Upstream
aussie-business-english core Australian business English for professional writing — warm, direct, EN-AU spelling (colour, organise, centre), no filler words. Use whenever the user is writing for an Australian audience: emails, chat messages, proposals, client … source
nz-business-english core New Zealand business English writing style for professional communications — warm, inclusive, EN-NZ spelling (colour, organise, centre). Use whenever the user is writing for a New Zealand audience: emails, chat messages, proposals, client … source
uk-business-english core British business English writing style for professional communications — polished, understated, EN-GB spelling (colour, organise, centre). Use whenever the user is writing for a British audience: emails, chat messages, proposals, client … source
us-business-english core American business English writing style for professional communications — direct, action-oriented, EN-US spelling (color, organize, center). Use whenever the user is writing for an American audience: emails, chat messages, proposals, … source

Source: JimLiu/baoyu-skills

Skill Tier What it adds Upstream
baoyu-translate adjacent This skill should be used when the user asks to "translate", "翻译", "精翻", "translate article", "translate to Chinese", "translate to English", "改成中文", "改成英文", "convert to Chinese", "localize", "本地化", "refined translation", "精细翻译", … source

Source: microsoft/skills

Skill Tier What it adds Upstream
azure-ai-translation-text-py core Azure AI Text Translation SDK for real-time text translation, transliteration, language detection, and dictionary lookup. Use for translating text content in applications. Triggers: "text translation", "translator", "translate text", … source
azure-ai-translation-ts adjacent Build translation applications using Azure Translation SDKs for JavaScript (@azure-rest/ai-translation-text, @azure-rest/ai-translation-document). Use when implementing text translation, transliteration, language detection, or batch … source

Source: mohitagw15856/pm-claude-skills

Skill Tier What it adds Upstream
sql-query-explainer core Explains, optimises, writes, and documents SQL queries. Use when asked to explain a SQL query, optimise slow SQL, translate SQL to plain English for non-technical stakeholders, write a query from a natural language description, or produce … source
viral-content-framework core Build a framework for creating shareable, high-reach social media content. Use when asked to plan viral content, develop a shareable content strategy, create a hook writing system, or build a repeatable process for content that gets … source
ai-content-audit core Audit a content library, docs site, or blog for AI-generated filler that's eroding trust and search performance — and triage what to fix, rewrite, or delete. Use when asked to find slop in a content library, audit AI-written content … source
professional-translator adjacent Translate text professionally — preserving tone, register, and meaning, not word-for-word. Use when asked to translate a document, email, or content between languages, or to improve a literal/machine translation. Produces a natural, … source
transcreation adjacent Transcreate marketing/brand copy for another language and culture — recreate the impact, not the words. Use when asked to adapt a tagline, ad, slogan, campaign, or brand message for a new market, or when a translation is 'correct but … source
glossary-builder adjacent Build a translation/terminology glossary so a product's key terms render consistently everywhere. Use when asked to create a glossary, a termbase, a do-not-translate list, or to keep terminology consistent across translators/locales. … source
subtitle-caption adjacent Write or translate subtitles/captions that respect reading speed and timing rules. Use when asked to write subtitles, captions, SRT/VTT content, or to translate subtitles for a video. Produces properly-formatted, readable subtitles — … source

Source: NeoLabHQ/context-engineering-kit

Skill Tier What it adds Upstream
write-concisely core Apply writing rules to any documentation that humans will read. Makes your writing clearer, stronger, and more professional. source

Source: nexu-io/open-design

Skill Tier What it adds Upstream
html-ppt-zhangzara-block-frame core Rescuing a messy startup deck into a board-grade system — the diagnosis, the page grammar, and the rebuilt proof pages. Built as a decision-grade design craft deck for founders, exec presenter. source

Source: NoizAI/skills

Skill Tier What it adds Upstream
video-translation core Translate and dub videos from one language to another, replacing the original audio with TTS while keeping the video intact. source

Source: Orchestra-Research/AI-research-SKILLs

Skill Tier What it adds Upstream
whisper adjacent OpenAI's general-purpose speech recognition model. Supports 99 languages, transcription, translation to English, and language identification. Six model sizes from tiny (39M params) to large (1550M params). Use for speech-to-text, podcast … source
sentencepiece adjacent Language-independent tokenizer treating text as raw Unicode. Supports BPE and Unigram algorithms. Fast (50k sentences/sec), lightweight (6MB memory), deterministic vocabulary. Used by T5, ALBERT, XLNet, mBART. Train on raw text without … source
stable-diffusion-image-generation adjacent State-of-the-art text-to-image generation with Stable Diffusion models via HuggingFace Diffusers. Use when generating images from text prompts, performing image-to-image translation, inpainting, or building custom diffusion pipelines. source

Source: pedrohcgs/claude-code-my-workflow

Skill Tier What it adds Upstream
proofread core Read-only proofreading pass over lecture .tex or .qmd files. Checks grammar, typos, overflow, terminology consistency, and academic writing quality; produces a report without editing. Use when user says "proofread", "check for typos", … source

Source: plannotator/effective-html

Skill Tier What it adds Upstream
html-plan core Create a self-contained HTML plan that is pragmatic, simple, and visually organized. Use when the user wants a plan page in the effective HTML style, wants the writing kept close to what they gave you, or wants the grammar cleaned up … source

Source: plugin87/ux-ui-agent-skills

Skill Tier What it adds Upstream
ux-writing core Write or review UI copy — buttons, errors, empty states, microcopy, notifications, labels — using the voice & tone system (clear, concise, useful, human, honest) with the what→why→how error formula and inclusive-language rules. Use when … source

Source: rampstackco/claude-skills

Skill Tier What it adds Upstream
brand-voice core Develop or document a complete brand voice and tone system covering voice attributes, tone shifts by context, vocabulary preferences, grammar rules, and copy examples. Use this skill whenever the user wants to define how a brand sounds, … source
pm-spec-writing core Translate ideas, feature requests, or vague concepts into specific, actionable dev briefs. Use this skill whenever the user has an idea they want to build, a feature to spec out, a bug to file, a project to scope, or needs to convert a … source
content-strategy core Develop a content strategy covering editorial positioning, content pillars, formats, calendar, governance, and topical authority planning. Use this skill whenever the user wants to plan a content program, define content pillars, build an … source
internationalization adjacent Plan and run a multi-language or multi-region site. Use this skill when adding new locales, choosing URL structure for languages (subfolders vs subdomains vs ccTLDs), implementing hreflang, planning translation workflow, handling currency … source

Source: robertguss/claude-skills

Skill Tier What it adds Upstream
every-style-editor core This skill should be used when reviewing or editing copy to ensure adherence to Every's style guide. It provides a systematic line-by-line review process for grammar, punctuation, mechanics, and style guide compliance. source

Source: rudrankriyam/app-store-connect-cli-skills

Skill Tier What it adds Upstream
asc-localize-metadata adjacent Automatically translate and sync App Store metadata (description, keywords, what's new, subtitle) to multiple languages using LLM translation and asc CLI. Use when asked to localize an app's App Store listing, translate app descriptions, … source

Source: secondsky/claude-skills

Skill Tier What it adds Upstream
internationalization-i18n adjacent Implements multi-language support using i18next, gettext, or Intl API with translation workflows and RTL support. Use when building multilingual applications, handling date/currency formatting, or supporting right-to-left languages. source

Source: talkstream/ru-text

Skill Tier What it adds Upstream
ru-text adjacent Use when writing, editing, or reviewing Russian-language text, or when user mentions ru-text. Covers typography, info-style, editorial, UX writing, business correspondence, AI-text cleanup. Auto-activates on Russian text output. source

Source: worldwonderer/novel-to-game

Skill Tier What it adds Upstream
game-art-direction core Direct game art and creative vision. Turn GAME_DESIGN into a production-level ART_DIRECTION defining a recognizable visual style, camera and composition, world and character grammar, functional colour/light/material, HUD feedback, motion … source

Source: zebbern/claude-code-guide

Skill Tier What it adds Upstream
sql-insight core Translate natural language to SQL, optimize query performance, and interpret EXPLAIN plans for SQLite and PostgreSQL. Triggered when users ask to convert questions into SQL, improve slow queries, tune indexes, analyze execution plans, or … source
scholarly-writing-refiner core Polishes academic English paragraph by paragraph, reviewing grammar, word choice, voice, coherence, and sentence structure. Outputs revision suggestions alongside polished text. Triggered by phrases like 'polish this paragraph,' 'check the … source

Source: zechenzhangAGI/AI-research-SKILLs

Skill Tier What it adds Upstream
whisper adjacent OpenAI's general-purpose speech recognition model. Supports 99 languages, transcription, translation to English, and language identification. Six model sizes from tiny (39M params) to large (1550M params). Use for speech-to-text, podcast … source
sentencepiece adjacent Language-independent tokenizer treating text as raw Unicode. Supports BPE and Unigram algorithms. Fast (50k sentences/sec), lightweight (6MB memory), deterministic vocabulary. Used by T5, ALBERT, XLNet, mBART. Train on raw text without … source
stable-diffusion-image-generation adjacent State-of-the-art text-to-image generation with Stable Diffusion models via HuggingFace Diffusers. Use when generating images from text prompts, performing image-to-image translation, inpainting, or building custom diffusion pipelines. source

Source: coreyhaines31/marketingskills

Skill Tier What it adds Upstream
content-strategy adjacent When the user wants to plan a content strategy, decide what content to create, or figure out what topics to cover. Also use when the user mentions "content strategy," "what should I write about," "content ideas," "blog strategy," "topic … source
copywriting adjacent When the user wants to write, rewrite, or improve marketing copy for any page — including homepage, landing pages, pricing pages, feature pages, about pages, or product pages. Also use when the user says "write copy for," "improve this … source
image adjacent When the user wants to create, generate, edit, or optimize images for marketing — blog heroes, social graphics, product mockups, profile banners, listing visuals, or brand assets. Also use when the user mentions 'AI image generation,' … source
sales-enablement adjacent When the user wants to create sales collateral, pitch decks, one-pagers, objection handling docs, or demo scripts. Also use when the user mentions 'sales deck,' 'pitch deck,' 'one-pager,' 'leave-behind,' 'objection handling,' … source